Encuentro de Librerías y Editoriales Independientes Iberoamericanas Otra Mirada: Conclusiones
 
entro de Librerías y Editoriales Independientes Iberoamericanas “Otra Mirada”

Zaragoza del 24 al 26 de febrero de 2001

El Encuentro ha designado una comisión para dar forma definitiva a las  conclusiones y para poner en marcha las iniciativas necesarias que garanticen su desarrollo. La comisión está formada por:

Alejandro Katz (Katz Editores), Juan Casamayor (Páginas de Espuma), Pablo Larraguibel (Ekaré Editorial), Samuel Alonso (451 Editores), Ramón Alba (Editorial Polifemo), Luis Izquierdo (Tarahumara Libros), Ecequiel Leder (Librerías Hernández, Buenos Aires), Michèle Chevallier (CEGAL), Javier Cambronero (UDL Libros), Marcelo Uribe (Editorial Era), Damià Gallardo (Laie), Antonio Ramírez (La Central) y Paco Goyanes (Librerías Cálamo).

La comisión, durante su proceso de trabajo,  recurrirá a las opiniones y consejos de los participantes en el Encuentro Otra Mirada, cosa que hará frecuentemente y sin ánimo de ser pesada. Se ruegan  comprensión, amabilidad e ideas geniales.

Preámbulo

1. Constatamos la enorme riqueza del sector editorial independiente y de las librerías independientes en el ámbito de la lengua, una garantía de diversidad y riqueza cuya existencia es indispensable mantener e impulsar
2. Destacamos los renovados vínculos de ideas, autores e intercambios entre España y América Latina que no solo contribuyen un mejor conocimiento común sino también a la generación de experiencias y aprendizajes compartidos y a mejor ambiente de negocios
3. Este encuentro ha demostrado la energía de un sector que confía en su futuro
4. Se ha constatado que el trabajo conjunto entre los diversos actores de la cadena del libro es sumamente importante pare  el desarrollo económico de las empresas que lo configuran,   y que esa misma colaboración permite detectar sus problemas y diseñar soluciones acordes.
5. Durante el encuentro se han identificado algunos aspectos que ponen en riesgo la supervivencia de muchas de las empresas que integran un sector estratégico para el futuro de nuestros diversos países

Compromisos y proposiciones

A. Compromisos

1. Generar en el plazo de dos meses un documento definitivo con las conclusiones de este primer encuentro y un programa de trabajo para la consecución de los objetivos que aquí se enuncian.
2. Informar e involucrar a las organizaciones gremiales de las discusiones y propuestas aquí realizadas para su integración en las instituciones correspondientes, y difundir los contenidos de este documento en los diversos países del idioma.
3. Reforzar los vínculos entre los actores españoles y latinoamericanos del mundo del libro,  en el entendido de que una mejor comunicación redundará en mejores negocios y mayores fortalezas para todos. Insistir en la necesidad de la existencia de accesos comunes, eficientes y sencillos a la información de toda la edición en nuestro idioma independientemente de los sitios de producción
4. Detectar, estudiar y adaptar cuando parezca adecuado las estrategias exitosas realizadas en diversos países para proteger la edición y la librería de calidad
5. Establecer un foro permanente de intercambio intersectorial para dar continuidad  a las discusiones aquí iniciadas y enriquecerlas permanentemente con nuevas propuestas.
6. Encontrar los modos para crear una fundación cuya  prioridad sea poner en valor y contribuir al desarrollo de los actores independientes de la cadena del libro

B. Proposiciones

a. A ser desarrolladas por el sector privado

1. Diseñar todas las estrategias adecuadas para poner en valor ante la sociedad la tarea realizada por los editores, distribuidores y libreros independientes
2. Favorecer y contribuir con las organizaciones gremiales para el diseño y establecimiento de un sello de calidad librero
3. Propiciar la creación de una lista alternativa de los libros más vendidos y recomendados por las librerías independientes, y encontrar los mecanismos adecuados para comunicarla al público.
4. Desarrollar las iniciativas necesarias para crear un sistema de formación librera en los diversos países
5. Trabajar en conjunto para corregir el desequilibrio del intercambio de libros entre España y América.
6. Promover políticas para que la información bibliográfica y comercial fluya del modo más eficiente entre todas las bases de datos preexistentes
7. Encontrar mecanismos adecuados para que la red de librerías independientes reciba  información anticipada y completa de los programas editoriales.
8. El sector de la edición y librería dedicadas al libro infantil y juvenil, a pesar de coincidir con el diagnóstico de la edición independiente en general, necesita un marco específico. Para ello, llevará adelante un encuentro en el año 2011
9. Recomendar a los editores independientes que gestionen la ampliación de los derechos de sus fondos al medio digital
10. Proponer modelos, a partir de experiencias existentes o novedosas, para facilitar la creación de diversos tipos de alianzas.
11. Estudiar y establecer un decálogo de actividades promocionales conjuntas que amplíen el mercado y faciliten las mayores ventas
12. Asumir un compromiso para estudiar el modo en que la comercialización de los libros electrónicos de los editores independientes resulte sencilla, económica y respetuosa de los actores preexistentes.
13. Realizar un estudio del rendimiento del espacio librero por el tipo y naturaleza de la editorial, considerando no solamente el volumen de ventas sino los costos directos e indirectos, visibles y ocultos
14. Estimular el desarrollo de foros para el intercambio permanente de información y conocimiento

b. A ser atendidas por el sector público

1. Conservar y en lo posible incrementar los presupuestos para compra de libros por los sistemas educativo y bibliotecario
2. Respetar la cadena del libro en los procesos de compra
3. Incentivar medidas fiscales, administrativas y tributarias para la ampliación y desarrollo de la red de librerías independientes
4. Solicitar la realización de un estudio que detecte las ineficiencias sistémicas y proponga las correcciones necesarias
5. Reformular el diseño estadístico del sector para tener datos confiables, útiles y oportunos

 

Más información: 
Ana Cañellas y Paco Goyanes. Librería Cálamo.
00 34 976557318
otramirada@calamo.com

 
 
NOTICIAS HISTÓRICO
• Charla sobre "Belchite" en la librería La Pantera Rossa
• Presentación del libro: "Un tiempo para la igualdad" de Jesús Caldera
• Exposición de Vicky de Sus en Librería Anónima
• Presentación de: "La abadía de los crímenes" de Antonio Gómez Rufo
• Presentación del libro de poemas: "Adulto extranjero" de Martín López Vega
• Presentación del libro n.º 48 de la Colección editorial del Justicia de Aragón
• Presentación de "Vida de Pablo" de Carlos Pardo
• Presentación de la publicación "Plan de lectura del Gobierno de Aragón..."
• Presentación del libro de la Colección Territorio Delimitación Comarcal de Zaragoza
• Presentación de la guía "Árboles" de la colección "Guías de Campo de Aragón"
• Presentació del llibre: "El secret de Picasso" de Francesc Miralles
• Presentación del libro: "La flor roja" de Vsévolod Garshin
• Agenda infantil del Pequeño Teatro de los Libros
• Presentación de "Aragón sin empalmes" de Roberto Miranda y Joaquín Carbonell
• Actividades en Cálamo Infantil
• Actividades de la librería Érase una vez
• Día Mundial Tolkien en el Pequeño Teatro de los Libros
• Feria del Libro Viejo y Antiguo 2011
• Presentación del libro infantil "Los colores de Pablo. Descubriendo a ... Picasso"
• Presentación de "El paseo en bicicleta" de Antón Castro
• Presentación del libro "Tormenta transparente" de J. Lostalé
• Taller infantil con el libro "El hombre con el pelo revuelto" de D. Nesquens
• Dos libros de Carlos Grassa Toro en la "Internationale Jugendbibliothek"
• Presentación de "Acerca de mis amantes" de Marisa Lanca
• Entrega del Premio Abogados de Novela al escritor Juan Bolea
• Segunda encuesta sobre el libro digital en España
• Presentación de "Las voces de mi parque" de Feli Burillo
• Presentación de "Acerca de mis amantes" de Marisa Lanca
• Juan Antonio Extramiana, residente en Zaragoza, gana el II Concurso de Microrrelatos SMs
• Presentación del libro: "Todo está perdonado" de Rafael Reig
• Pere Gimferrer en "Conversaciones en La Aljafería"
• Presentación del nº 3 de "Aragón Educa"
• Presentación de la "Guía comarcal de la Red Natural de Aragón nº 34"
• Daniel Nesquens, y Begoña Oro, ganadores de los Premios de la Fundación SM
• Conclusiones del XXII Congreso Nacional de Libreros
• V Encuentro de Arte y Literatura “Puente de las palabras del Mercosur”
• Inauguración de la exposición "Joaquín Costa: el fabricante de ideas"
• Club de lectura Ámbito cultural con "Prométeme que serás libre"
• Día Mundial de la Poesía en la BNE
• Presentación de: "El fin de una época..." de Iñaki Gabilondo
• Presentación de "Aragón sin empalmes" de R. Miranda y J. Carbonell
• Presentación en Madrid del libro: "El compás y la pluma" de Ricardo Serna
• La Ruta de los hermanos Bécquer
• Presentación de "Ejercicios para Gárgolas" de Pau Gener Galin
• Presentación del libro "Ser madre, saberse madre, sentirse madre" de Pepa Horno
• Daniel Nesquens y Elisa Arguilé presentan Magia en Cálamo Infantil
• Actividades para niños de la librería Érase una vez
• Lorenzo Silva firmará de libros en Serret
• Presentación de "La casa del torreón" de Isabel del Río
• Presentación del último número de "Salamandra"
• Presentación: "Abismos" y "El pan de cada día" de D. Jasso
• Almudena Vidorreta en el VI Festival de la Palabra de la Universidad de Valladolid
• Recital Poesía entre las dos orillas
• Espectáculo poético-escénico "Un rato con las musas y las arañas de Antonio Fernández Molina"
• Recital de Raúl Herrero en a homenaje a Antonio Fernández Molina
• Presentación de: "La perdiz blanca" de Cecilia Bardají
• Presentación del libro: "Historias descabelladas" de José Gastón Sanz
• Mesa redonda sobre el libro Socialnets de J.A. Redondo
• Actos para la presentación del libro: "Galletti. El hueso hasta la médula"
• Presentación del libro: "El cuarto círculo del infierno" de María Frisa
• Presentación de las últimas obras editadas por Olifante
• Presentación de la monografía: "Canales de Zaragoza: Tauste" de M.A. Pallarés Jiménez y M. de Vega
• Tropo Editores presenta "Vidas prometidas"
• Fin del concurso literario de Casa Eolo
• Cuentos del Circo en Cálamo
• Taller para niños por Ediciones Nalvay
• Cuentacuentos en inglés en Érase una vez
• Presentación del libro: "Seis estudios" de Félix Rodrigo Mora
• Poesía en Divino Amore
• Presentación del libro: " Familias como la mía" Francisco Ferrer Lerín,
• Presentación de las últimas obras editadas por Olifante
• Poesía en el Candy Warhol
• Este jueves, poesía
• Entrega del VII Premio de Poesía "Delegación del Gobierno de Aragón"
• Presentación del libro: "Desechos de entretiempo" de Daniel Sancet Cueto
• Presentación del libro: "Aragón sin empalmes" de Carbonell y Coipesol
• Presentación del libro "Silencio enterrado"
• Presentación del libro "A buen entendedor"
• ¿Café solo o ilustrado?
• Presentación del libro: "Guía educativa para padres" de Belén Serrano
• Encuentro Literario en FNAC con Nacho Escuín
• Presentación de: "Crisis de Gran Mal" de Jesús Gil Vilda
• Presentación del libro: "Ensayos sobre Budismo y estética de Japón (2011)"
• Alicia Giménez Bartlett firmará en Librería Serret
• Firma del libro: "Donde nadie te encuentre" por Alicia Giménez Bartlett
• Presentación del libro "El planeta de los estúpidos..." de Juan López de Uralde
• Kika Superbruja firmará libros
• David Vela 2º Premio de Humor Gráfico
• Presentación del libro: "La hija de los sueños" de Sandra Andrés Belenguer
• Premios del Gobierno de Aragón
• Presentación del libro: "Beatitud. Visiones de la Beatgeneration"
• Presentación del libro: "Las hermanas Bunner" de Edith Warton.
• Presentación del libro: "Rojo amanecer en Lepanto" de Luis Zueco
• Presentación del libro: "El lado oscuro de Google"
• Presentación del libro: "El Profeta" de Juan Kim Ballesteros
2022
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  julio
2021
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2020
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2019
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2018
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2017
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2016
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2015
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2014
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2013
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2012
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2011
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2010
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2009
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2008
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2007
  enero
  febrero
  marzo
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2006
  enero
  abril
  mayo
  junio
  julio
  agosto
  septiembre
  octubre
  noviembre
  diciembre
2005
  mayo
  junio
1931
  marzo
1929
  mayo
1925
  junio
 


Dirección General de Cultura. Centro del Libro y la Cultura de Aragón .
Edificio Ranillas. Avda. Ranillas 5 D 50071  (ZARAGOZA)
Tel. 976 714 934 – Fax 976 71 48 08
Política de Cookies - Privacidad - Aviso Legal - centrodellibro@aragon.es